Articoli

Libri

Accadde oggi a San Marino

San Marino

Storia / History of Republic of San Marino

San Marino webcam NE

Meteo San Marino   San Marino webcam SW

Sismografo San Marino seismograph

 

Scegli la sezione

0.  Generalità

I. IL TESTO DELL'ACCORDO

II. DIBATTITO IN CONSIGLIO  DEL 17 NOVEMBRE 2005

III. ARTICOLI VARI DAL NOVEMBRE 2005

 

Accordo Italo-sammarinese in materia di cooperazione economica (ancora non firmato)

Testo dell'accordo, primo dibattito in Consiglio con tutti gli interventi, alcuni articoli di giornale  dal novembre 2005

TESTO DELL'ACCORDO

distribuito nella sessione del Consiglio Grande e Generale

16-17 novembre 2005

Scegli un articolo

ARTICOLI

1_1-Collaborazione in materia finanziaria

1_2-Collaborazione in materia di beni immateriali

1_3-Collaborazione in materia di trasporti su strada

1_4-Collaborazione in materia aeronautica

1_5-Collaborazione in materia marittima

1_6-Collaborazione nel campo della ricerca e dell'università

1_7-Collaborazione nel settore turistico

1_8-Collaborazione in campo sanitario

1_9-Collaborazione in materia di professioni

1_10-Riconoscimento di Atti

1_11-Collaborazione nel campo dell'innovazione e delle tecnologie

1_12-Fiscalità

1_13-Incontri periodici di verifica

1_14-Entrata in vigore

Articolo 12

Fiscalità

 

Le due Parti riconoscono che la stretta interconnessione economica esistente tra la Repubblica Italiana e la Repubblica di San Marino richiede una sempre maggiore collaborazione anche fiscale. In questo senso l'Italia, apprezzando l'importanza di un pieno riconoscimento della piazza sammarinese da parte della comunità internazionale con particolare riferimento agli attuali fori internazionali multilaterali in campo fiscale, si impegna a sostenere tale processo.

Al fine di realizzare questo obiettivo, l'Italia registra con favore l'avvenuta sottoscrizione tra la Repubblica di San Marino e l'Unione Europea dell'accordo per l'introduzione di misure equivalenti a quelle contenute nella Direttiva dell'Unione Europea sulla tassazione dei redditi da risparmio sotto forma di pagamenti di interessi (Direttiva 2003/48/CE del Consiglio del 3 giugno 2003). Inoltre, a fronte dell'obbligo assunto dalla Repubblica di San Marino in sede OCSE riguardo, fra l'altro, alla realizzazione di un efficace scambio di informazioni in materia fiscale, l'Italia si impegna a sottoscrivere quanto prima con la Repubblica di San Marino un Accordo sullo scambio di informazioni in materia fiscale (Agreement on exchange of information on tax matters - cosiddetto TIEA) secondo lo standard OCSE del 2002.

In tale contesto, la Repubblica Italiana, nelle more della ratifica della Convenzione contro le doppie imposizioni firmata il 21 marzo 2002 e del TIEA secondo lo standard OCSE 2002, si impegna ad una verifica delle condizioni perché la Repubblica di San Marino venga inclusa nella cosiddetta white list (D.M. 4 settembre 1996) e ad avviare contatti tecnici per l'aggiornamento della citata Convenzione in coerenza ed al fine di incorporare gli elementi successivamente emersi.

Clausola di esclusione della responsabilità

Non si può garantire che il testo riportato riproduca esattamente quello ufficiale.  Solo  quello conservato presso la Segreteria Istituzionale è da considerarsi autentico.

Il sito  www.libertas.sm  non assume alcuna responsabilità in merito agli eventuali problemi che possono insorgere per effetto dell’utilizzazione del testo pubblicato.