i

Historie Republiky San Marino

Traduzione in lingua ceca eseguita da:

Sig.ra Pavla Krejčířová – traduttrice ed interprete da/in italiano e ceco

© Copyright by V.E. Pizzulin & M. Cecchetti

San Marino

1

 XVIII. století: Napoleon San Marino chrání a povyšuje ho na stát 

   Zpět   Vpřed    

Boutros Boutros-Ghali

 

Příběh kardinála Alberoniho oběhne celý svět a zmnohonásobí sympatie k San Marinu. Svět se připravuje na revoluce, ale zdá se, že San Marino předběhlo dobu.

A Napoleon to vidí stejně, když v roce 1797 přijíždí s vojsky na Apeninský poloostrov. Před San Marinem se zastaví a označí ho za vzor republiky a svobody a dokonce mu nabídne i rozšíření území až k moři, ale San Marino tuto nabídku z opatrnosti odmítá.

Napoleon převrací celou Evropu, bere si vše, co se mu zlíbí a mění politickou i geografickou situaci. Zanikají i starověké republiky jako Lucca, Janov, Benátky a další. San Marino je výjimkou a zůstává republikou, i když se Napoleon navzdory všem revolučním ideálům stává králem. Pro San Marino představuje Napoleon dobrého obra, který republiku chrání,  rozmazluje množstvím darů a umožňuje jí takový růst, díky kterému je povýšena na stát, který má dokonce své velvyslance a podepisuje mezinárodní dohody.

NEMINI TENERI je poprvé uznáno lidmi a národy.    

San Marino                                Vpřed

2

NEMINI TENERI

3

Beatus Marinus

4

Consules  1243

5

Malatesta Montefeltro Albornoz

6

 Respublica

7

 Della Rovere

8

 Bembo Addison

9

 Napoleone

10

 Napoleone III Garibaldi

11

UN (ONU)