Libera abuntrocle è la sintesi popolare in dialetto sammarinese del Relinquo vos liberos ab utroque homine che, fra l’altro, si legge sul libro che tiene in mano il Santo Marino nella Sala del Consiglio Grande e Generale.

Questa parte del lavoro riguarda proprio il periodo in cui Relinquo vos è comparso per la prima volta nel 1717 pubblicato su un libro di grandissima diffusione come manifesto politico mirante a salvare la Repubblica in un contesto dominato dall’espansio-nismo, nella penisola italiana, degli Asburgo di Vienna.

Nel 2006 attraverso il sito www.libertas.sm ed un opuscoletto si sono invitati studiosi e appassionati di storia a cercare documenti, anteriori al 1717, che, contengano l’espressione suddetta o, più in generale, che trattino di libertà politica con la formula: liberi utroque homine. L’iniziativa, benché accompagnata da un consistente premio in danaro, non ha dato esito. Il che rafforza la tesi che Relinquo vos sia frutto della intellighenzia politica sammarinese di quel momento storico. Intellighenzia che rivelerà, nei fatti, doti sorprendentemente eccelse poco più tardi durante l’episodio alberoniano, come si è avuto modo di raccontare nel libro Alberoni a San Marino. 17-29 ottobre 1739.

San Marino, febbraio 2009

Venice Enza Pizzulin