La Reggenza, a distanza di poche ore, rimette in votazione la mozione di Monica Bollini che aveva ottenuto 28 voti favorevoli e 28 contrari. Al che abbandonano l’aula, per protesta, i consiglieri dei seguenti partiti:
Democrazia Cristiana
Nuovo Partito Socialista
Popolari Sammarinesi
Sammarinesi per la libertà
Alleanza Nazionale
Noi Sammarinesi.
Rimangono in aula i consiglieri dei seguenti Partiti:
Partito dei Socialisti e dei Democratici
Alleanza Popolare
Sinistra Unita
3 consiglieri della Dc dichiaratisi ‘indipendenti’.
Rimessa ai voti la proposta Bollini viene respinta con 30 voti a favore e 3 contrari, nessun astenuto, su 33 presenti.
Quindi la legge viene rapidamente approvata col plauso del consigliere Renzo Bonelli, unico consigliere della maggioranza a intervenire.
Pier Marino Mularoni annuncia voto contrario anche a nome dei suoi colleghi (Cesare Gasperoni e Giovanni Lonfernini) ma si dice fiducioso del miglioramento che in seguito sarà possibile apportare alla legge stessa.
La legge è approvata: votanti 33, favorevoli 30, contrari 3.