Il conte Speranza da Montefeltro fugge da Urbino, ove è minacciato dalla furia popolare, e si rifugia sul Titano. Nello stesso periodo i Malatesta cercano di conquistare l’amicizia dei sammarinesi. Tuttavia i sammarinesi continueranno a guardare verso Urbino, anziché Rimini.